One little difference that doesn't come through in the translation: in the French version, April's last name and her scientist parents' name is Franken -- a nod to Shelley's Dr. Frankenstein, who was also a scientist, not a monster. In the English version, it's Franklin -- a nod to Benjamin Franklin, who was also an important scientist and inventor of his time.
One little difference that doesn't come through in the translation: in the French version, April's last name and her scientist parents' name is Franken -- a nod to Shelley's Dr. Frankenstein, who was also a scientist, not a monster. In the English version, it's Franklin -- a nod to Benjamin Franklin, who was also an important scientist and inventor of his time.
Fred Patten